Snowy dies between Part A and Part B. His grave can be found by heading 3 tiles north from the portal, 18 tiles east, 5 more tiles north, and then 3 last tiles west. Based on the inscription on his grave he died at the age of 10. The inscription reads:
Our beloved Snowy. Died age 10. A truly kind-hearted dog, so gentle and fun.