Scroll fragments are items obtained during the Broken Home quest. The first fragment is obtained with the spider key after reading about Ormod's madness in Ingram's research notes. You get the second fragment by reading Ormod's scribblings. The final fragment is obtained by reading Ingram's rantings. They have to be combined with Nabor's notes to create the Break curse scroll.