Medium mystery box is one of the possible rewards of the Heart of Gielinor: Encampment event. It is rewarded by Ajjat when both personal and community contribution have reached a certain percentage.
If the box is destroyed, players can reclaim it from Ajjat during the event.