The crate goblin is a Dorgeshuun cave goblin that lives in the Dorgeshuun capital of Dorgesh-Kaan. He can be found wandering many parts of the city, such as the city's marketplace, homes, and shops. About every 2-4 minutes, he arrives at the marketplace to deliver goods.
The crate goblin delivers boxes to many different areas of the city, and can be hard to find at times. He/She often changes levels and enters little-known side corridors. The crate goblin will only stop when you talk to him/her, and will not continue to move until the player is 2-5 steps away.